https://news.yahoo.co.jp/articles/7b40ea94ae3ded66cbfd68c66dcab729645b4a88

メッツ・千賀滉大　左ふくらはぎは重度の肉離れ　負傷者リスト入りで今季絶望的　２７日復帰登板で負傷

　メッツの千賀滉大投手が２７日（日本時間２８日）、左ふくらはぎの重度に肉離れのため、１５日間の負傷者リスト（ＩＬ）入りした。

　右肩痛からの復帰登板となった２６日（同２７日）のブレーブス戦で６回途中２失点の好投を披露。今季初勝利で日米通算１００勝目をマークしていたが、６回に左ふくらはぎを痛めて緊急降板し、この日、ＭＲＩ検査を受けていた。

　メンドーサ監督は、本拠地でのブレーブス戦前にメディアに対応し、今季のレギュラーシーズンでの復帰は絶望的な見解を示した。

　「重症（ハイグレード）のストレイン（張り）だ。タフなニュースだ。復帰の見通しとしては今季、公式戦は絶望と言っていいだろう。本人とはまだ話せていないが、大きなダメージだ。彼なしでこの先を戦うのはチーム全体にとって手痛いが、もし彼の登板が今季、再び見れるということは、我々が、いい状態にいる（プレーオフ）ことを意味する。そうなって欲しい」。事実上、残り公式戦絶望、最短でもプレーオフでの復帰という見方を明かした。

　千賀本人は降板後、メディアに対応していないが、メッツ広報は「Ｐｕｌｌｅｄ　ｍｕｓｃｌｅ」（肉離れ）」の表現を妥当とした。

　肉離れの場合、筋断裂の程度による重度は、軽症、中等症、重症の３段階。重症は治療の目安は３～６か月とされる。メンドーサ監督は「ふくらはぎは厄介だ。８週間か１０週間か。予見は難しいが、重症だ」。

　安静期間を問われ、「数時間前に診断結果を聞いたばかりなので、トレーナーと話し合ってプランを立てる」と具体的な見通しを避けた。

　千賀は今春キャンプから、右肩痛で長期離脱し、リハビリを経て復帰したばかり。

　「トレーナーと本人を交えて、肩や肘など他の箇所に負担を掛けるリスクを犯さないように、リハビリの計画を立てないといけない。彼が今季、苦難をくぐり抜けてきたことを知っているだけに、このような形なって、最悪だ。我々は、彼の気持ちに寄り添う。しかしながら、我々は戦い続けなければならない。誰も、気の毒がってはくれない」と指揮官。１０月の復帰に一縷（いちる）の望みを託し、改めてプレーオフ進出を誓った。